Según me senté a escribir a este artículo, me di cuenta de la enormidad de la tarea que me había propuesto. Lo que iba a ser una simple incursión en el tema de las relaciones entre animación, política y propaganda, se transformo enseguida en dos artículos con la Segunda Guerra Mundial como cisura, para una […]
Read moreLo que (me) está pasando: diarios de un joven emperdedor, de Miguel Brieva (Reservoir Books) | por Mara González de Ozaeta Esta novela gráfica, la primera de Miguel Brieva -un experimentado dibujante y autor-, merece una reseña que mantenga el tono del transcurso. Al igual que en el libro, la reseña debería sumarse a la […]
Read moreMediterráneo descapotable, de Íñigo Domínguez (Libros del K.O.) | por Juan Jiménez García A Íñigo Domínguez lo conocemos bien (y lo hemos leído vorazmente) por sus crónicas de Italia y, en especial, de la mafia (que ya editó Libros del K.O., como ahora edita este Mediterráneo descapotable). Quién sabe si como una prematura intuición sobre […]
Read moreLa joven durmiente y el huso, de Neil Gaiman (Salamandra) Traducción de Mónica Faerna García-Bermejo | por Alicia Guerrero Yeste Hallar cualquier conjugación que varíe, aunque sea milimétricamente, cualquier rasgo en su argumento y sus imágenes mitiga por un momento la sensación de no haber leído suficientes cuentos maravillosos que domina a quienquiera que vorazmente […]
Read moreTrastos, recuerdos. Una biografía de Wisława Szymborska, de Anna Bikont y Joanna Szczęsna (Pre-Textos) Traducción de Elzbieta Bortkiewicz, Ester Quirós | por Juan Jiménez García No hemos vivido. No hemos vivido lo suficiente, no hemos vivido bien, nadie contará nuestras vidas en las que nada interesante ha pasado. Tal vez alguna cosa, para nosotros, alguna […]
Read moreEl misterio de la mosca dorada, de Edmund Crispin (Impedimenta) Traducción de José Carlos Valés | por Almudena Muñoz Hay novelas detectivescas en las que el disparo es lo primero en oírse, mucho antes de que el culpable haya apretado el gatillo; también en ellas continúa oyéndose el tiro repetidas veces, a modo de secuelas: […]
Read moreCinco novelas cortas, de Antón Chéjov (Alba) Traducción de Víctor Gallego Ballestero | por Juan Jiménez García Pese a ser conocido como el campeón de la narrativa en distancias cortas o bien como escritor teatral que supo llegar en el momento adecuado a unas manos capaces de interpretar la fragilidad de su obra, Chéjov también […]
Read moreTengo miedo a la muerte. Nada más normal que evocar este impronunciable al cabo de una contemplación desorientada de la naturaleza. Llega un momento en la vida en que el cinismo se impone al afán romántico de proyectar las propias emociones en el paisaje, de lanzarse a esa conquista de lo imperturbable que abarca desde […]
Read more813, Truffaut, de Paula Bonet (La Galera) | por Francisca Pageo La gran ilustradora valenciana Paula Bonet, quien se ha vuelto muy popular en el ámbito de las redes sociales por sus esplendorosos y bellos dibujos que a nadie nos deja indiferentes, nos trae 813 – Truffaut, una biografía íntima y personal sobre uno de […]
Read moreChicas felizmente casadas, de Edna O’Brien (Errata naturae) Traducción de Regina López Muñoz | por Almudena Muñoz ¿Saben de esas veces en que se ríen de la vida y tras un buen rato necesitan parar, por eso que quizá sea alegría o dolor, y entonces la vida propina dos bofetadas? Esa sucesión se aplica en […]
Read more