Ernesto Carrión. Soy septiembre con la boca entreabierta, por Gema Monlleó
Catálogo de aves muertas, de Ernesto Carrión (Anagrama) por Gema Monlleó “Nada más espectral que una memoria que quiere olvidar. El relicario vuelve y vuele. La costura no es invisible” María Negroni en Escrituras cactus Cada mes de septiembre, en las Lagunas de Ozogoche del Parque Nacional Sangay (Ecuador), a tres mil quinientos metros sobre […]
Read more
Kate Zambreno. La figura del ángel y la bruja, por Francisca Pageo
Heroínas, de Kate Zambreno (La uña Rota) Traducción de Flor Braier | por Francisca Pageo Que no nos quede la menor duda que las mujeres tengamos que abrirnos blogs y substacks y ese tipo de cosas en estos tiempos porque necesitamos nombrar nuestras crisis más que nunca. De hecho, no debemos callarnos. Deberíamos escribir o […]
Read more
François Jaran-Duquette. Anda jaleo, jaleo (*), por Gema Monlleó
Animales Agostados, de François Jaran-Duquette (Galaxia Gutenberg) por Gema Monlleó “Lo siento de todo corazón Volved a vuestras moradas. Se cancela la guerra.” Ifigenia en Áulide, Eurípides En 1953 Ingmar Bergman estrena Noche de circo, un retrato estremecedor de un circo ambulante. Leyendo Animales agostados, la novela con la que François Jaran-Duquette (Canadá, 1976) ha […]
Read more
Zuzanna Ginczanka. Me escurriré entre mis manos, por Francisca Pageo
El ave de fuego, de Zuzanna Ginczanka (Báltica) Traducción de Elzbieta Bortkiezwicz | por Francisca Pageo Se oye una risa, y no es la risa de Zuzanna. Es la risa de los que quieren a los débiles del otro lado, no en su lado. Pero Zuzanna no fue débil, ella luchó. Luchócon su mejor arma: […]
Read more
José María Conget se despide de ustedes, por Miguel Sanfeliu
Adiós, de José María Conget (Pre-Textos) por Miguel Sanfeliu La editorial Pre-Textos ha publicado un nuevo libro de José María Conget que se titula Adiós. Una novela de prosa chispeante, párrafos inteligentemente armados, personajes muy bien perfilados, humor socarrón y ritmo endiablado, fiel al estilo de su autor. Los libros de Conget requieren de la […]
Read more
María Zambrano. Ocultaciones, por Francisca Pageo
Los sueños y el tiempo, de María Zambrano (Alianza) por Francisca Pageo Ya hablé de Zambrano y el mundo onírico aquí, pero no había leído Los sueños y el tiempo y craso error el mío que debí leerme los dos a la vez, o continuamente, para hacer una reseña completa y consciente. Mientras que en […]
Read more
Carlos Bueno Vera. La intemperie, por Gema Monlleó
Una serpiente cruza un sendero, de Carlos Bueno Vera (La uña rota) por Gema Monlleó “¿qué extraña alquimia ocurre en la palabra cuanto ésta llega, como posándose, sobre el poema?” Yo, que amo la poesía, siento en los dominios del verbo de los poetas la ilusión de las posibilidades, la piedra que se acantila para […]
Read more
Hilario J. Rodríguez. El tiempo no regresaba completo, por Francisca Pageo
Después de Auschwitz, de Hilario J. Rodríguez (Silex) por Francisca Pageo “La literatura puede silenciar pero nunca olvida por completo”. No son pocos los libros ni los artículos ni las películas que el Holocausto ha dejado tras de sí. El asesinato y tortura de 6millones de judíos fue una de las barbaries de nuestro tiempo, […]
Read more
Vera Mutafchíeva. La derrota, por Juan Jiménez García
El caso Cem, de Vera Mutafchíeva (Automática) Traducción de María Vútova | por Juan Jiménez García Sonaba la música de Eleni Karaindrou. Hace calor y, mientras espero, giran las aspas del ventilador. Acabo de terminar de leer El caso Cem, tras unos días de lectura febril, y todo me habla del exilio. El libro acaba […]
Read more
Antonio Juárez Chicote. Hay una grieta en la noche, por Francisca Pageo
Exploraciones gráficas, de Antonio Juárez Chicote (Ediciones Asimétricas) por Francisca Pageo Antonio Juárez Chicote compagina su trabajo de arquitecto con la docencia y la investigación, y no sólo, sino que también dibuja, collagea, fotografía, pinta, proyecta y hace instalaciones con una habilidad tan especial que cualquier persona diría que es un artista total. Y es […]
Read more
Álvaro Carbonell. El mecanismo del aire, por Francisca Pageo
Manual sobre el funcionamiento de un pájaro, de Álvaro Carbonell (Pre-textos) por Francisca Pageo Me envuelve una melancolía nostálgica esta tarde de verano. La tarde se agota, el calor va adormeciendo los sentidos, los debilita. Me pongo a leer poesía, precisamente este Manual sobre el funcionamiento de un pájaro de Álvaro Carbonell y todo toma […]
Read more
Manuel Jabois. Control de daños, por Gema Monlleó
La víspera, de Manuel Jabois (Alfaguara) por Gema Monlleó “las armas dejan siempre una sombra donde han estado, como un silbido sin origen que de pronto uno oye cuando cree que está solo” Termino La víspera, la nueva novela del siempre solvente Manuel Jabois (Sanxenxo, 1978), recordando, como no podía ser de otro modo, la […]
Read more