King Hu

En julio de 2016, Criterion ponía a la venta una edición Blu-ray remasterizada en 4K de A Touch of Zen (Xia nü. King Hu, 1971), una de las películas chinas de artes marciales más renombradas de la historia del cine. A Touch of Zen es el único filme de dicho género programado a concurso –y premiado– en la sección oficial del Festival de Cannes junto a The Assassin (Nie yin niang. Hou Hsiao-Hsien, 2015), y de su enorme influencia se han hecho eco títulos como La casa de las dagas voladoras(House of Flying Daggers/Shi mian mai fu. Zhang Yimou, 2004) y, como señala el autor del texto cuya traducción os brindamos, Tigre y dragón (Crouching Tiger, Hidden Dragon/Wo hu cang long. 2000). Y es que la edición de A Touch of Zen a cargo de Criterion incluía entre sus extras el siguiente ensayo sobre la película escrito por el crítico David Bordwell, quien no necesita presentación, y de cuyo interés por el cine popular asiático han dado cuenta numerosos artículos y el libro Planet Hong Kong: Popular Cinema and the Art of Entertainment (Harvard University Press, 2000). Disfrutadlo.

Diego Salgado

leer en détour

 

Número ocho
Nuestro tiempo
Imágenes: Diego Salgado, Francisca Pageo

[…]

Si no quieres perderte nada, puedes suscribirte a nuestra lista de correo. Es semanal y en ella recordaremos todo lo publicado durante los últimos días.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.