image_pdfimage_print
Literaturas

Anaïs Nin. El diario rojo y el diario negro, por Almudena Muñoz

Diarios amorosos, de Anaïs Nin (Siruela) Traducción de José Luis Fernández-Villanueva Cencio | por Almudena Muñoz Algunas figuras populares se nos presentan como refugios de sabiduría, precisamente porque no los conocemos como creadores, sino como piezas que alguien se ha encargado de pulir por nosotros antes de jugar al ajedrez intelectual. Las reflexiones sobre la literatura, […]

Leer más
Literaturas

Iris Murdoch. La estética del conocer, por Francisca Pageo

El fuego y el sol, de Iris Murdoch (Siruela). Traducción de Juan José Herrera | por Francisca Pageo En este libro publicado por la editorial Siruela se recogen una serie de conferencias que Iris Murdoch dictó en Oxford en 1976 y en las que se nos exponen las ideas platónicas de la belleza. Murdoch nos expone la […]

Leer más
Literaturas

Juan Eduardo Cirlot. Descenso a la noche, por Francisca Pageo

Nebiros, de Juan Eduardo Cirlot (Siruela) | por Francisca Pageo Única novela que Juan Eduardo Cirlot, compositor, poeta y crítico de arte, escribió en sus 57 años de vida, Nebiros acaba de ser rescatada -el epílogo escrito por su propia hija, Victoria Cirlot, expone cómo el libro fue censurado en varias de sus partes durante […]

Leer más
Literaturas

Dario Fo. La revolución danesa, por Juan Jiménez García

Hay un rey loco en Dinamarca, de Dario Fo (Siruela) Traducción de Carlos Gumpert | por Juan Jiménez García Si hay algo que Dario Fo, hombre de teatro, conoce bien, es el monólogo, un género al que se ha entregado con pasión en los últimos tiempos, buscando conectar directamente (y didácticamente) con el público. A […]

Leer más
Literaturas

Alexis Ravelo. Escritura/Enigma, por Juan Jiménez García

La otra vida de Ned Blackbird, de Alexis Ravelo (Siruela) | por Juan Jiménez García Quién sabe si nuestras vidas no estarán escritas por algún otro. Quién sabe si no estamos, a nuestra vez, escribiendo las vidas de los demás. Quién sabe si, lectores, no esperamos encontrarnos con nuestra vida en un libro, como aquella Verónika […]

Leer más
Literaturas

Clarice Lispector. Del padre perdido, por Francisca Pageo

Cerca del corazón salvaje, de Clarice Lispector (Siruela) Traducción de Basilio Losada | por Francisca Pageo Si algo tenemos claro es que la literatura de Clarice Lispector siempre va un paso más allá de la propia escritura. Para Lispector escribir es echarle valor a la vida y decirle al mundo y a sí misma todo […]

Leer más
Literaturas

André Breton, Paul Éluard. Indefiniciones, por Juan Jiménez García

Diccionario abreviado del surrealismo, de André Breton, Paul Éluard (Siruela) Traducción de Rafael Jackson | por Juan Jiménez García Entre todas las definiciones que contiene el Diccionario abreviado del surrealismo hay una que no está: diccionario. Podemos pensar que eso quiere decir que después de todo no le daban mucha importancia o, quién sabe, que no […]

Leer más
Literaturas

Herta Müller. La libertad se halla en el papel, por Francisca Pageo

En la trampa, de Herta Müller (Siruela) Traducción de Isabel García Adánez | por Francisca Pageo Si bien hasta ahora habíamos conocido a Herta Müller por sus novelas y relatos, Siruela nos trae una edición que cubre tres pequeñas conferencias sobre tres autores: Theodor Kramer, Ruth Klüger e Inge Müller, poetas en los que la autora […]

Leer más