image_pdfimage_print
Literaturas

Pierre Clémenti. Un hombre libre, por Juan Jiménez García

Algunos mensajes personales. ¡Abrid las puertas de las prisiones!, de Pierre Clémenti (Pepitas de Calabaza) Traducción de Diego Luis Sanromán | por Juan Jiménez García Están nuestras prisiones, aquellas en las que nos encerramos y que son tantas, demasiadas, siempre renovadas. Están las prisiones de los demás. Aquellas que los gobiernos construyen como escuelas para futuros delincuentes […]

Leer más
Literaturas

Rafael Azcona. Antes como ahora, por Juan Jiménez García

Repelencias. Todo Azcona en La Codorniz. Volumen III: (1952-1957), de Rafael Azcona (Pepitas de Calabaza y Fulgencio Pimentel) | por Juan Jiménez García Todo tiene un final. Lo bueno, lo malo,… También la obra de Rafael Azcona en La Codorniz fue limitada, y solo nos ha dejado tres maravillosos volúmenes editados por Pepitas de calabaza y […]

Leer más
Literaturas

Paul Feuerbach. El pequeño salvaje, por Óscar Brox

Kaspar Hauser, de Paul Feuerbach (Pepitas de calabaza) Traducción por Ariel Magnus | por Óscar Brox El niño salvaje de Aveyron, Bruno Schleinstein y David Dewaele (rostros, ambos, del cine de Werner Herzog y Bruno Dumont) y, finalmente, Kaspar Hauser. Todos pasaron más o menos rápido por la vida, irrumpiendo como objetos no identificados en mitad de […]

Leer más
Literaturas

Oulipo. Libres en nuestras ataduras, por Juan Jiménez García

Ideas potentes. Atlas de literatura potencial 1, del Oulipo (Pepitas de calabaza) Traducción de Diego Luis Sanromán | por Juan Jiménez García Estaríamos tentados de pensar que el Oulipo está de moda… No, no puede ser. Lo que proponían hace cincuenta años ese grupo de gente de todos lados (empezando por François Le Lionnais y Raymond Queneau, […]

Leer más